
Molly的喜爱

三重县有多处迷人的观光景点。我所中意的是从松阪市到大台町的宫川为止的国道42号沿线的驾车兜风路线。一路行驶,眺望自然生态的山峦,绿油油的农田,日本的传统民宅群落等风景乃是途中的一大乐趣。
中途,寄足松阪市的「松阪温泉‧熊野之乡」温泉,建议您不妨在崭新洁净的温泉尝试一下日本自古沿袭的习惯。设备最先进的日本风格露天温泉和巴厘风格露天温泉即使在燥热的白天也令人感觉心旷神怡。(巴厘风格露天温泉和日本风格露天温泉根据不同的日期实行男,女轮换使用)。
此外,沿着国道42号行驶,如果感觉腹中饥饿的话,可以在「道之站奥伊势大台」(道の駅奥伊勢おおだい, michinoeki okuise õdai)小憩,采购些手工制作的食品,当地的土特产,茶叶。大台町以产茶而闻名,大台町所产的茶叶是上佳的馈赠礼品。沿着国道42号继续行驶一段路程,在大台警署处右拐进入县道31号线,晴天可以看见宫川泛绿而清澈的流水。
进入旧宫川村的地域,沿着配备了名为奥伊势森林理想之乡的宾馆,温泉,餐厅等设施的休闲度假设施的广告指南牌继续驱车前行,更能体验到秀丽的自然。从那里开始到瀑布为止的那段旅程,您可在郊游之后泡温泉,用午餐,尽享乡村的醉人风情。
茉利・芭古乌英克尔
(モリー・バーグウィンクル, Molly Burgwinkle)
美国・俄亥俄州出身
从2004年8月起的4年间,茉利女士作为外语指导助手(ALT)执教于三重县的县立高等学校,此后,从2008年8月起的1年间,茉利女士作为三重县的国际交流员(coordinator for international relationships)在日本就职。